Este proyecto es mi TFG en la titulación de Diseño Gráfico.
Se presenta una edición especial en formato vinilo del grupo de rock asturiano independiente Gethere. En este lanzamiento se incluirán todos sus trabajos hasta la fecha (tres álbumes de estudio) en vinilos de color acompañados por un libreto que recoge todo el proceso de grabación de estos discos con imágenes inéditas y letras. Todo ello exhibido en un estuche que cierra la presentación del producto y confiere de un acabado cuidado y profesional.
This project is my Bachelor's Degree Final Project on Graphic Design.
It consists of a special edition on vinyl of the Asturian independent music band Gethere. This release includes all the group's work to date (three studio albums) on color vinyl, with a booklet showing the recording process and never-before-seen photos and lyrics. All of it is presented inside a black leather box that creates a professional and premium finish.
La identidad gráfica del grupo también fue tratada. Dado que por parte de la banda no existía un interés en que se le realizasen cambios profundos, los esfuerzos en esta parte se centraron en regular un sistema de uso concreto y ajustes menores en su legibilidad y rendimiento visual.
The group's graphic brand was also worked on. Since the band had no interest in having a complete redesign of their logo, the focus was placed on defining a concrete and regulated system and making some slight but necessary tweaks to the logo's visual performance.
Unos nuevos diseños fueron creados para cada sleeve utilizando como punto de partida los temas y contenido de cada disco representado. Estas nuevas imágenes buscaron mantener el carácter abstracto que podemos encontrar en cada una de las ilustraciones originales y para conferir un elemento diferenciador a cada LP se trabajó con los tonos presentes en las caratulas originales. La cubierta del libreto que recorre el proceso de los tres discos y acompaña a los sleeves nace cuando se superponen las tres imágenes de casa álbum.
A new artwork was created for every one of the three vinyl sleeves using the themes found on each album. These new pieces tried to maintain the abstractness found in the existing designs while adding a new sense of coherence between all of them. However, in order to add uniqueness to every sleeve, I worked with the color schemes present on the original cover arts, as a way to connect them to the new ones. The cover for the booklet presented along with the records shows the journey of the three albums and is built by overlapping each individual sleeve art.
El libreto gran formato de 36 páginas que acompaña a los sleeves recorre el proceso de grabación de los tres discos. Su cubierta nace cuando se superponen las tres imágenes de casa disco. Para el contenido de este libreto se trabajó con un sistema de retícula que permitió alternar imágenes, textos, la letras de todos los temas y elementos encartados extraídos de los diarios de la banda e impresos en papel de cebolla.
The large booklet presented along with the records shows the journey behind the three albums. Its cover is built by overlapping each individual sleeve art. The grill system used in all 36 pages allowed for the alternating placement of images, texts, lyrics for all songs, and additional inserts extracted from the band's journals and printed on onion skin paper.
